大山大水环抱的城市，孕育出了重庆女人特有的个性，美丽而真实。她们以其特立独行的思想、率性自我的本真行为，成为重庆向外界展示城市气质、文化性格的绝佳名片。

2017年6月17日下午15:30，著名摄影师肖全的个展《时代肖像—肖全镜头下的重庆女人》于重庆市南滨路原?美术馆圆满开幕。本次展览共展出131件作品，包含34件肖全历年经典作品，以及97件重庆系列作品。

展览开幕式由原·美术馆馆长梁克刚主持，现场展示了本次重庆系列作品的纪录片，以肖全拍摄为核心，通过对重庆软实力和城市气质的重新理解，展现出重庆女人乃至整个重庆最真实的一面。重庆市文化委副主任朱茂、南岸区副区长吕轶、国际摄影策展人、比极画廊创始人尚陆、摄影师肖全、器?空间杨述、倪昆、知名影像艺术家田太权、知名服装设计师梁明玉，以及政府、领事馆、艺术界、媒体界等知名人士纷纷出席，并盛加赞誉。

肖全，“中国最好的人像摄影师”，上世纪90年代以追拍摄影集《我们这一代》中众多的文化艺术界名人而声誉鹊起。已故作家三毛认为他“拍出了自己的灵魂”，四川诗人柏桦称赞肖全“拍谁就是谁一生最好的照片”，很少暴露在媒体镜头下的作家王朔为肖全打开了家中大门。还有“希望肖全能拍我一辈子”的舞蹈家杨丽萍、低调的诗人翟永明、大导演张艺谋、陈凯歌，摇滚歌手崔健、窦唯，音乐家谭盾等等一大批名人，都在肖全的镜头中呈现出中国一代文化精英的生动形象，被视为中国现当代先锋文化现象珍贵的影像文献资料。

这次在重庆的个展与肖全以往的展览完全不一样，他将镜头对准普通人，并邀请她们参与其中，以他对拍摄人物的细腻理解和高度艺术化范式，准确反映出重庆女人一个时代的真我风貌，以及身处时代中人的共性和个性，与其说他在拍重庆女人，不如说他通过自己的镜头触摸时代的城市气质，解读重庆女人的率性自我的本真行为，敏锐、准确，饱含深情。

本次展览自4月16日启动后，近3000名来自各行各业的重庆女性前往报名，327名女性幸运获选，她们中有创业者、护士、教师、空姐、瑜伽师、政经界人士、特警、维和部队女兵、献身艺术的舞蹈家、视音乐为生命的爵士歌手、身残志坚的残疾诗人、勇敢追求爱的婚姻平权主义者，甚至普通的餐厅服务员……历经16天连续拍摄，最终从9200多张照片中精选了97张作品，展示重庆直辖20年以来重庆女性最丰富、最真实的公众记忆和灵魂影像，其中包括在重庆三大人文气质外景地取景拍摄（南山三毛故居、黄桷坪交通茶馆、东原1891印长江）。每个生活、工作、学习在重庆的女人，她们的个性色彩、生活经历都在肖全的镜头中呈现出迷人的光线和质感，创业的艰辛、感情的迷惘、成功的喜悦、生命的小确幸或小缺失，都为肖全所吸纳，表现，固化为永恒的真我女性艺术形象。

肖全在展览开幕式上说，“重庆女人的聪明美丽善良和勇气滋养着我，她们独一无二、本自具足的，与其说我给了她们一张好照片，其实是她们给了我一次次阅读女人的机会，因为她们，我才真正理解了重庆。我真心感谢你们，我爱重庆，爱重庆女人。”

出席开幕式的还有国际摄影策展人尚陆，作为本次展览的艺术评论，也给予了很高的评价，他说道，“肖全和我拥有一位共同的老师——马克-吕布，马克-吕布作品最大的特点是善于体现人物、人心、人本。肖全作为他在中国最得力的助手，也很好的体现了这一精髓。我感到非常荣幸能够来到重庆看到肖全的展出。”

同时，作为被拍摄者代表，“小三毛”刘畅也分享了自己此次参与拍摄的体会：“年少时阅读三毛的文章，是她给予了我勇气，能够去到很多地方。很荣幸曾经拍摄过三毛的肖全能够为我拍摄这张照片，今天在现场看到这么多本次拍摄的作品，我认为非常能够体现全哥喜欢的重庆精神，那就是自由、蓬勃、希望。”

本次展览《时代肖像—肖全镜头下的重庆女人》由原?美术馆、不可胡来、轻艺术空间联合主办，将于6月17日-8月10日在重庆市南滨路原?美术馆展出，欲了解更多详情或购票咨询，请关注原?美术馆（yuanmeishuguan2016）微信公众号，回复“肖全”即可，或拨打客服电话（023-86119778）进行咨询。让我们通过肖全的镜头，去感受一个时代，感受一个城市，聆听重庆女人的故事。

关于原-美术馆

原-美术馆被誉为“重庆眼”，由东原地产联合著名策展人梁克刚于2016年创办，位于重庆市南滨路东原1891商业建筑群落中的滨江球体建筑，面积近2000平方米，并带有临江无敌观景的高空露台，是集个性化景观建筑、艺术专业场馆、艺术收藏品鉴、公共艺术教育、时尚潮流策动发布以及高端消费社群互动的跨界空间。

原?美术馆将以创建“直抵人心引领城市的艺术与美学教堂”为自身定位，通过策划举办兼具学术性、先锋性、潮流性和话题性的专业艺术展览、文化公教及跨界时尚潮流，成为提升大众审美与“艺商”的策源地。

关于不可胡来

不可胡来艺术平台成立于2016年，平台具备众多国内外艺术机构和职业艺术家资源，通过创意、有趣、轻松、有格调的艺术展览和艺术文化沙龙活动，以艺术之轻抵抗现实之重。让艺术走进公共空间，与商业和大众发生紧密关系，为大众日常生活增添艺术质感，是我们一直践行和推崇的理念。

不可胡来艺术平台目前已经与重庆各大商业地产、重庆各个艺术机构和艺术品牌合作了多场具备影响力的商业展览，取得了良好口碑。同时，也是重庆首个从艺术资源到策展执行的专业团队。

关于轻艺术空间

轻艺术空间是不可胡来的线下空间，位于重庆金山意库文创园内，空间关注青年艺术力量，着力发掘、培养和推动青年艺术家，形成空间签约艺术家和国内外艺术力量的合力，真正推动当代新艺术。

空间有丰富的领事馆资源、国内外艺术机构资源和国内外美学品牌资源，以举办具备影响力的艺术展览活动和销售艺术生活美学产品并行的方式，正在成为重庆新兴的专业艺术空间。

• 福尔曼镜头下的中国-中原大灾难纪实影像展

• 中瑞当代摄影中的新叙事